★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
    日本ミリポア E-メールニュースレター ： MilliGram 2011年1月号
iPadが当たる蒸留器無料登録キャンペーンや
がん研究カタログ4冊セットプレゼント他最新情報をお届け！
★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★
いつもMilliGramをご愛読頂きまして、ありがとうございます。
今年も、ミリポアの製品/技術/サービスの最新情報を網羅したMilliGram を
お届けしてまいりますので、よろしくお願いいたします。
*=*=*=*=*=*=*==*=*=*=*=*=*=*=* 目次 *=*=*==*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
■□■□ 超純水装置・純水装置関連 □■□■
≪超純水装置・純水装置関連コラム≫
【01】純水・超純水が分かる ミリQ百科第18回
≪超純水装置・純水装置関連トピック≫
【01】「Lab Water誌」2010冬/2011新春号をPDF版にてWeb掲載
≪キャンペーン案内≫
【01】iPad、グルメカタログが当たる！大好評、買い替え時期待ちますキャンペーン
【02】2月末まで！Direct-Q UV 50%OFFキャンペーン
【03】残り台数わずか！Milli-Q Elementが今だけ50%OFF！
≪学会/展示会情報≫
【01】【InterAqua 2011】2/16（水）～18（金）東京ビッグサイト
■□■□ バイオ・医薬品製造関連 □■□■
≪カタログ情報≫
【01】Mobiusバリデーションサービス
■□■□ ライフサイエンス研究・開発関連 □■□■
≪新製品情報≫
【01】GLP-1 Total ELISA新登場
【02】140種類の新製品抗体とお求めやすくなった細胞骨格研究抗体
≪キャンペーン案内≫
【01】大好評！年度末ミリフレッシュキャンペーン開催中
【02】期間限定！がん研究カタログ4部作（ミリポアバインダー付き）プレゼント
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*

■□■□ 超純水装置・純水装置関連 □■□■
-----------------★ 超純水装置・純水装置関連コラム ★-----------------
≪ 純水・超純水が分かる連載「ミリQ百科」 ≫
無料技術講習会MILLI-SCHOOLでお伝えしている超純水・純水など様々なノウハウに、
プラスαの情報や知識を追加してお届けする「ミリQ百科」。
第18回は「ミリQの歴史...最初の卓上型」です。最近の装置は実験台などの上に
置くことができる卓上型が当たり前ですが、初めて作られたときは画期的なこと
だったのです。なぜなら...
◆ミリQ百科 第18回「ミリQの歴史...最初の卓上型」
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vf_4NI_2A_wjs
-----------------★ 超純水装置・純水装置関連トピック ★-----------------
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】「Lab Water誌」2010冬/2011新春号をPDF版にてWeb掲載
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
ミリポアの装置をお使いの方も、蒸留器をお使いの方も、ためになる情報が満載の
Lab Water誌最新号「2010冬/2011新春号」完成。PDF版を掲載しました。
好評の「超純水の超基礎知識」、ご使用装置のメンテナンス情報から、水に関する
法令関連の情報、知識・使い方のノウハウまで。
ミリポア製品をお使いの方は、消耗品販売終了案内を今一度ご確認ください。
◆Lab Water誌最新号 2010冬/2011新春号
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vl_4NI_2A_wjs
Lab Water誌バックナンバー
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vg_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
ラボラトリーウォーター事業部 インサイドセールス
TEL：0120-013-148
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
≪キャンペーン案内≫
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】iPad、グルメカタログが当たる！大好評、買い替え時期待ちますキャンペーン
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
コスト削減・メンテ不要・環境負荷低減を実現するグリーンキャンペーン好評開催中
お使いの蒸留器からミリポアの非加熱式純水装置へ。
ミリポアは買い替え時期までお待ちします。キャンペーンでは、お持ちの蒸留器を
無料登録していただくだけ。
★抽選で、5名様にiPad、10名様にグルメギフトカタログ(5000円相当)プレゼント！
★今すぐ買い替えなくてもOK！登録すれば、買い替え時のグリーンキャンペーン
特価で購入可能
★このキャンペーン中買い替えの場合、純水装置・超純水装置が20～50%引き！
◆蒸留器買い替え時期待ちますキャンペーン詳細・お申込み
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vr_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
ラボラトリーウォーター事業部 インサイドセールス
TEL：0120-013-148
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【02】2月末まで！Direct-Q UV 50%OFFキャンペーン
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
水道水直結型超純水装置Direct-Q UVを、なんと半額【308,000円】でご提供！
さらに、「蒸留器」からの買い替えなら、買い替え時期待ちますキャンペーンへの
登録で、3月25日まで【308,000円】でご注文していただけます。
・1日10リットル位までの蒸留水・超純水使用なら、まとめて１台にしませんか。
・RO膜なしの水道直結型超純水装置と比べて年間15万6000円お得
・水道水直結でも、RO（逆浸透）膜を採用！水道→純水→超純水としっかり精製
メリット満載のDirect-Q UVが半額のキャンペーン、年度末のこの機会に、是非、
ご検討ください。
◆Direct-Q UV 50%OFFキャンペーン詳細・お申込み用紙付きPDFダウンロード
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vn_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
ラボラトリーウォーター事業部 インサイドセールス
TEL：0120-013-148
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【03】残り台数わずか！Milli-Q Elementが今だけ50%OFF！
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
ICP-MSに必須の高純度超純水が採水できる'01型Milli-Q Elementが、今だけ半額で
購入できるチャンスです。
MilliGramご購読者様限定＜数量限定★半額＞の早い者勝ち！
是非、この機会をお見逃しなく！
【キャンペーン期間：～2011年3月31日】
台数がなくなり次第終了させていただきます。
◆Milli-Q Element 50%OFFキャンペーン詳細・お申込み
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vi_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
ラボラトリーウォーター事業部 インサイドセールス
TEL：0120-013-148
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
≪学会/展示会情報≫
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】【InterAqua 2011】2/16（水）～18（金）東京ビッグサイト
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
InterAqua 2011は、水に関するあらゆるテクノロジーと、エンジニアリング・
サービスを一堂に集めるウォーター・ソリューションの国際的な総合展示会です。
ミリポアは、Elix Advantage、Elix UVなど環境にやさしい純水装置、Milli-Q
Integral微量元素分析タイプの展示を予定しています。
是非、ミリポアブースにお立ち寄りください。
◆出展情報詳細
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vk_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
マーケットコミュニケーション
TEL：045-338-6510
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
■□■□ バイオ・医薬品製造関連 □■□■
≪カタログ情報≫
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】Mobiusバリデーションサービス
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
シングルユースアセンブリのバリデーションをサポート。
医薬品業界では、さまざまなユニットオペレーションにおいて、シングルユース
装置を使用する需要が増加しています。本文書は、米国および欧州における現行の
レギュラトリー要件に合致する業界の慣行について包括的な概観を提供することを
目的としています。
◆下記URLにて、PDFでカタログをダウンロードできます。
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vh_4NI_2A_wjs
バイオ・医薬品製造関連印刷カタログ一覧
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vj_4NI_2A_wjs
■□■□ ライフサイエンス研究・開発関連 □■□■
≪新製品情報≫
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】GLP-1 Total ELISA新登場
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
糖尿病・インクレチン研究に携わるお客様、必見。新製品、GLP-1 Total ELISAの
お知らせです。
これまでのGLP-1 ELISAキットは、活性型GLP-1(7-36)のみの定量でしたが、この
新製品はGLP-1(7-36)とGLP-1(9-36)」の両方を同時検出できます。
定量がより容易になったGLP-1 Total ELISAを、是非お試しください。
★今ならミリフレッシュキャンペーンで期間限定特別価格68,000円！
ミリフレッシュキャンペーン詳細
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vm_4NI_2A_wjs
◆内分泌・糖代謝研究ELISAキット
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vp_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
バイオサイエンス事業部 テクニカルサービス
TEL：0120-633-358
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【02】140種類の新製品抗体とお求めやすくなった細胞骨格研究抗体
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
140種類の新製品抗体とお求めやすくなった細胞骨格研究抗体137種類をご紹介します。
エピジェネティクス、ニューロサイエンス、シグナリング、細胞骨格などミリポアが
注力する4つの領域に加え、期待のフローサイトメトリー解析用抗体をラインナップ。
また、多くのお客様がご使用の細胞骨格研究抗体の売れ筋137種類の価格を1月から
最大47%値下げしました。
新製品抗体とあわせて、是非ご覧ください。
◆冬の抗体ダイジェスト：140種類の新製品抗体とお得な抗体情報
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vq_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
バイオサイエンス事業部 テクニカルサービス
TEL：0120-633-358
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
≪キャンペーン案内≫
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【01】大好評！年度末ミリフレッシュキャンペーン開催中
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
免疫検出、ウェスタンブロッティング、各種アッセイキット等ミリポアの人気製品を、
予算に応じてお求めやすい特別価格でご提供する年度末ミリフレッシュキャンペーン。
ハンディ型セルカウンターScepterや幹細胞研究に必須のESGRO/LIFも対象製品！
ろ過滅菌フィルターお得キャンペーン、創薬研究者必見のキナーゼ1,000円/1μg
キャンペーンもご用意しています。
皆様に最適な製品をお選びいただき、是非、研究にお役立てください。
◆キャンペーン詳細PDFダウンロード
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vm_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
バイオサイエンス事業部 テクニカルサービス
TEL：0120-633-358
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
【02】期間限定！がん研究カタログ4部作（ミリポアバインダー付き）プレゼント
――――――――――――――――――――――――――――――――――――
1407品目の抗体・アッセイキットを網羅した4種類のカタログをミリポアバインダーに
セットして、プレゼント。
・シグナル解析編、アポトーシス編、エピジェネティクス編、血管新生／浸潤・
転移編の4つに分類
・売れ筋製品から新製品まで厳選リストアップ
・がん研究解析ツールの早見表として利用可能
がん研究以外にも様々な研究領域で活用できますので、是非、ご利用ください。
◆がん研究解析ツール詳細・がん研究カタログ4冊セット(無料)プレゼントお申込み
└ http://f.msgs.jp/r/c.do?3Vo_4NI_2A_wjs
■お問合せ先
バイオサイエンス事業部 テクニカルサービス
TEL：0120-633-358
On-Lineお問合せ： http://www.millipore.com/jptechservice
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～